Les Carpates de Roumanie

Véritables montagnes mythiques d’Europe de l’Est, les Carpates dessinent une immense couronne verte qui encercle le cœur de la Roumanie.
Entre forêts profondes, villages perchés, châteaux mystérieux et panoramas à couper le souffle, cette région incarne l’âme sauvage et spirituelle du pays.
Destination rêvée pour les randonneurs et les amoureux de nature, les Carpates offrent une immersion totale dans la Roumanie authentique.

Où se trouvent les Carpates ?

Les Carpates roumaines occupent près d’un tiers du territoire national.
Elles forment une chaîne montagneuse en arc qui s’étend du nord au sud, reliant le Maramureș et la Bucovine jusqu’à la vallée du Danube et la Transylvanie.

On distingue trois grands ensembles :

• Les Carpates orientales, de la frontière ukrainienne à la région de Vrancea.
• Les Carpates méridionales (ou Alpes de Transylvanie), où se trouvent les plus hauts sommets du pays.
• Les Carpates occidentales, plus douces, parsemées de grottes et de vallées pastorales.

Leur point culminant est le mont Moldoveanu (2 544 m), dans le massif de Făgăraș.

L’origine du nom

Le mot Carpates viendrait de la tribu dace des Carpes, installée dans ces montagnes avant la conquête romaine.
Ce nom symbolise depuis toujours la force, la nature et la résistance.

Les Carpates sont un véritable sanctuaire naturel, abritant une faune et une flore exceptionnelles, parmi les mieux préservées d’Europe.

Les 10 incontournables des Carpates roumaines

1. Le parc national de Piatra Craiului – Crêtes calcaires spectaculaires, paradis des randonneurs.
2. Le massif de Făgăraș – Les plus hautes montagnes de Roumanie, avec le mont Moldoveanu.
3. Le château de Bran – Célèbre pour sa légende liée à Dracula, entre Brașov et Râșnov.
4. Le massif de Bucegi – Facilement accessible depuis Sinaia et Bușteni, avec la croix des Héros sur le mont Caraiman.
5. La route Transfăgărășan – L’une des plus spectaculaires d’Europe, serpentant à plus de 2 000 m d’altitude.
6. Le lac glaciaire Bâlea – Site emblématique au cœur des Făgăraș, accessible en téléphérique ou par la route.
7. Les gorges de Bicaz – Impressionnantes falaises et lac Rouge (Lacul Roșu) dans les Carpates orientales.
8. Les montagnes d’Apuseni – Riches en grottes, cascades et villages de montagne traditionnels.
9. Le parc national des montagnes Rodnei – Paysages alpins et lacs glaciaires au nord du pays.
10. Les stations de montagne de Sinaia et Poiana Brașov – Lieux phares pour le ski et le tourisme de montagne.

10 activités à faire dans les Carpates

• Faire un trek de plusieurs jours dans les massifs de Făgăraș ou de Piatra Craiului.
• Découvrir les grottes spectaculaires des Apuseni, comme celles de Scărișoara ou de Meziad.
• Pratiquer le ski à Poiana Brașov, Predeal ou Sinaia.
• Admirer les paysages depuis la Transfăgărășan ou la Transalpina, routes de montagne panoramiques.
• Observer la faune sauvage, notamment les ours bruns, loups et lynx, dans des réserves protégées.
• Explorer les villages pastoraux comme Măgura, Fundata ou Peștera.
• Visiter les châteaux de Peles et de Bran, entre montagnes et légendes.
• Prendre part à un festival montagnard ou une fête pastorale.
• Déguster des produits locaux : fromages de brebis, miel, sirops de myrtilles ou champignons sauvages.
• Passer une nuit dans un refuge ou une cabane pour vivre l’expérience de la montagne à l’état pur.

Les communautés et la vie dans les Carpates

Les Carpates sont habitées depuis des millénaires.
Les montagnards roumains (mocani), ainsi que des communautés hongroises, saxonnes et roms, y ont façonné un mode de vie adapté à la nature.

Les traditions y sont encore très vivantes : transhumance des troupeaux, artisanat du bois, musique des flûtes et cornemuses, vêtements de laine épaisse brodés à la main.
Chaque vallée possède ses coutumes, sa cuisine et ses légendes.

Les randonnées emblématiques des Carpates

• Crête de Piatra Craiului – Panorama grandiose, sentier de crête pour randonneurs confirmés.
• Ascension du mont Moldoveanu – Le “toit de la Roumanie”.
• Lac Bâlea et cabane Podragu – Circuit classique du massif de Făgăraș.
• Montagnes de Retezat – Parc national aux nombreux lacs glaciaires.
• Mont Bucegi – Accessible depuis Sinaia, avec vue sur la vallée de Prahova.
• Parc des montagnes Rodnei – Itinéraires alpins dans le nord, entre Maramureș et Bucovine.
• Grottes des Apuseni – Randonnées souterraines dans des paysages karstiques fascinants.

Les Carpates offrent des sentiers pour tous les niveaux, du promeneur tranquille au montagnard aguerri.

Les villes et villages de montagne à découvrir

• Brașov – Porte d’entrée vers les Carpates méridionales, au riche patrimoine médiéval.
• Sinaia – Station royale, célèbre pour le château de Peleș.
• Bușteni – Point de départ idéal pour le massif de Bucegi.
• Zărnești – Accès principal au parc de Piatra Craiului.
• Râșnov – Cité médiévale fortifiée au pied des montagnes.
• Borșa et Vișeu de Sus – Dans le nord, pour explorer les Carpates du Maramureș.
• Arieșeni et Padiș – Villages typiques des Apuseni.

Géographie et climat

Les Carpates roumaines sont constituées de forêts denses, de prairies alpines et de vallées glaciaires.
Elles abritent une faune sauvage remarquable : ours, loups, lynx, chamois, aigles et cerfs.

Le climat y est montagnard continental, avec des étés frais et des hivers rigoureux.
Les précipitations abondantes alimentent de nombreux cours d’eau, cascades et lacs.

Cette géographie accidentée a longtemps contribué à protéger la culture rurale roumaine et à préserver un environnement naturel exceptionnel.

Histoire et légendes des Carpates

Les Carpates ont toujours été perçues comme une barrière naturelle et spirituelle.
Elles ont abrité les anciens Daces, résisté aux envahisseurs, et inspiré de nombreuses légendes roumaines, dont celle de Dracula.

Durant le Moyen Âge, ces montagnes furent à la fois une frontière et un refuge, reliant les provinces historiques de Transylvanie, Valachie et Moldavie.
Elles ont aussi servi de refuge aux bergers, aux résistants et aux ermites orthodoxes.

Aujourd’hui, les Carpates symbolisent la nature sauvage de la Roumanie, un lieu de ressourcement et d’authenticité, où l’on peut encore entendre le vent souffler dans les pins et les cloches des troupeaux résonner dans les vallées.