Le circuit ‘La Roumanie en Famille‘ propose une exploration des régions et monuments incontournables du pays, incluant les trois principales villes que sont Bucarest, Brasov et Sibiu. Cet autotour en Roumanie a été spécialement adapté pour les familles avec des enfants de plus de 6 ans.
Le programme de voyage offre une variété d’activités axées sur la nature, telles que la rencontre avec les ours de Zarnesti, la randonnée à cheval dans les forêts roumaines et une demi-journée au lac Sfanta Ana.
Concernant l’hébergement, nous privilégions principalement les séjours chez l’habitant, avec deux nuits près de Brasov et deux nuits près de Sibiu. Le circuit prévoit également une nuit dans un chalet trappeur, ainsi qu’une nuit dans un hôtel 4 étoiles doté d’un magnifique centre SPA. À Bucarest, l’hébergement se situe dans un hôtel central, offrant une proximité immédiate avec le centre historique.
Le temps de conduite quotidien a été optimisé, avec une moyenne de 135 km par jour. Les journées les plus chargées sont compensées par des lendemains plus tranquilles, permettant ainsi une expérience de voyage équilibrée pour vous et vos enfants.
- Exploration des régions incontournables de la Roumanie.
- Immersion avec la population locale, majoritairement francophone.
- Choix d’une compagnie de location de véhicules francophone pour garantir votre sécurité.
- Équilibre optimal entre temps de conduite quotidien et sites d’intérêt.
- Activités pour tous les âges, incluant des rencontres avec la faune, la nature et des divertissements.
En arrivant à l’aéroport de Bucarest, un représentant de la compagnie de location de véhicule vous accueillera et vous remettra les clés, après un rapide constat de la voiture.
Après environ 20 à 30 minutes de route, vous pourrez vous installer dans votre hôtel 3/4* du centre-ville de la capitale.
Suite à une petite marche de 10 minutes maximum, vous pénétrerez dans le vieux-centre de Bucarest pour y découvrir ses petites ruelles et monuments anciens. On pense à la cour princière et son église, le caravansérail Hanul lui Manuc, le palais CEC, l’église Stavropoleos et finalement, le restaurant Caru cu Bere et son ambiance. C'est d'ailleurs ici que vous pourriez dîner si vous n'avez pas trouvé quelque chose de plus a votre gout avant.
Départ vers la Transylvanie en traversant les célèbres Carpates par la Prahova. C'est à Sinaia, ''la perle des Carpates'', que vous découvrirez le château Peles, la résidence d’été du 1er roi de Roumanie, Carol I.
Par la suite, vous pourrez aussi prendre le téléphérique menant au mont Bucegi. Au sommet, vous pouvez simplement apprécier un magnifique panorama sur la Prahova et ensuite, faire une randonnée facile d'une heure et demi jusqu'au Sphinx et Babele, des formations rocheuses particulières qui enchanteront vos enfants.
Visite du très renommé château de Bran, aussi connu château de Dracula.
Après cette journée riche en découverte, vous vous installerez en Pension touristique proche de Bran.
Après un petit déjeuner copieux, à la roumaine, départ pour rencontrer les ours du sanctuaire de Zarnesti. La visite commence à 11 heures et dure environ 1 heure.
Dans l'après-midi, nous vous proposons de découvrir le centre historique de Brasov, avec comme point de repère la place du conseil et la cathédrale noire. Vous avez le choix de monter jusqu'à la citadelle de Brasov ou alors, de gravir la colline de Tampa pour rejoindre un panorama incroyable sur la ville. Vous pouvez aussi monter et descendre en télécabine, moyennant une certaine somme.
En fin d'après-midi, installation en hôtel 3/4 * dans l’une des stations thermales les plus réputées de la région.
Après le petit-déjeuner, départ vers la région de Covasna, une région forestière où de nombreuses stations thermales s'y sont installées.
Nous vous proposons une demi-journée au Lac Sfanta Ana, avec une promenade dans les marécages qui y ont été aménagés, puis détente au bord du lac volcanique.
Votre après-midi, vous pourrez la passer à profiter du spa moderne de l'hôtel ou de sa forêt alentours, pour une petite promenade.
L'hôtel donne accès à de nombreuses activités sportives, avec en plus un parc accrobranche dans une forêt d'épicéas.
Retour à l'hôtel.
Après un magnifique petit-déjeuner que vous sert l'hôtel, vous partirez en direction de la région d'Harghita, qui fait paire avec Covasna. Pourquoi, car c'est essentiellement dans ces régions que vit le peuple sicule, qui tire ses origines de l'ouest, la Hongrie.
Nous vous proposons de vous installer dans un chalet trappeur proche d’Odorheiu Secuiesc. Nous aurons alors programmé, après le déjeuner, une ballade à cheval dans la réserve naturelle du propriétaire. Cette promenade commencera par une courte formation aux bases de l'équitation, toutefois, sachez que vous n'aurez pratiquement rien à faire une fois montée.
Plus tard, à la tombée du jour, nous vous proposons d'observer les ours brun à l’affût. Au retour, vous dînerez des produits issus de la chasse.
Après un petit déjeuner trappeur, nous vous invitons à revenir vers le centre de la Transylvanie et de visiter l’église fortifiée de Saschiz puis, pour ce qui veulent se dégourdir un peu les jambes, nous vous recommandons spécialement de grimper jusqu’à la citadelle de Saschiz. La citadelle, abandonnée par le temps, envahie par la nature, dégage quelque chose de spécial.
Ensuite, promenade dans le petit village saxon de Viscri, préservé du monde, découvrirez la Roumanie d’antan. L’église fortifiée du village appartient d'ailleurs au patrimoine de l'UNESCO, c'est un immanquable du pays.
Vous continuerez votre ballade dans le village voisin, où vous passerez la nuit dans une ferme saxonne traditionnellement rénovée. Vos hôtes vous prépareront un magnifique dîner, réel voyage à travers les saveurs de la Roumanie.
Après un petit-déjeuner somptueux, vous irez vous promener dans la cité médiévale de Sighisoara pour y découvrir de nombreux monuments. Chaque tour de ses murs abrite l'atelier des différents artisans de la cité, forgeron, ébéniste, ou encore bijoutier.
Apres avoir dîné dans l'une des terrasses du vieux-centre, il ne faudra pas manquer l'église fortifiée de Biertan, la plus impressionnante, qui fut pendant 300 ans le siège de l’épiscopat saxon.
Enfin, vous finirez par découvrir Sibiu, l'ancienne capitale européenne de la culture (2007). Nous vous invitons à vous balader dans le vieux centre, qui tourne autour de la petite et grande place. Vous visiterez la cathédrale évangélique et au sommet du clocher, vous apprécierez une vue à 360 degrés sur la ville.
Vous vous installerez finalement dans l'une des magnifiques chambres d’hôtes d'un petit village proche de Sibiu. Votre hôte vous préparera un joli dîner avec les produits de son jardin et de la ferme du coin.
Départ de Sibiu et pour votre retour vers Bucarest, nous vous proposons d'emprunter la plus belle route de Roumanie, la Transfagarasan. Attention toutefois, cette route d'haute altitude n'est ouverte que l’été, choisissez bien les dates de votre voyage...
Arrivée en Valachie, la région du sud de la Roumanie, vous visiterez le monastère de Curtea de Arges. La ville fut d'ailleurs la première capitale roumaine, avant Targoviste et Bucarest.
Arrivée à Bucarest, avant de vous installer a l’hôtel, nous vous proposons un passage au Palais de Mogosoaia, un magnifique monument construit à la périphérie de la capitale par le voïvode Constantin Brancoveanu, personnage célèbre de l'histoire de Roumanie. Vous pourrez enfin vous installer dans votre hôtel 3/4* dans le centre-ville de Bucarest et profiter des activités nocturnes qu'offre le vieux-centre pour votre dernière soirée en Roumanie.
Après le petit-déjeuner, nous vous invitons à faire votre balade matinale dans le Musée du village de Bucarest, qui compte un nombre incalculable d’habitations traditionnelles, représentatives des régions de Roumanie. Des démonstrations y sont organisées (vente de produits traditionnels, chants, danses…).
Vous pourrez aussi vous promener dans le parc Herastrau et faire une balade en bateau sur le lac.
L'après-midi, tant attendue par vos enfants, détente aux Thermes de Bucarest, un immense centre aquatique où enfants et parents trouveront leur compte.
Enfin, dernière promenade dans le vieux-centre, puis retour a l'hôtel.
Après le petit déjeuner, pour ceux qui ont de la chance et prennent leur avion plus tard, nous vous proposons de visiter encore un peu Bucarest, avec le Musée d'art national par exemple, qui regroupe des œuvres d'art anciennes, religieuses et modernes. Sinon, pour quelque chose de plus actif pour toute la famille, il y a possibilité de louer des vélos sur la place de la Révolution et faire un tour avec les enfants dans les beaux quartiers de Bucarest.
Enfin, vous restituerez les clés de la voiture de location à l’aéroport, avant de prendre votre vol retour, plein de souvenirs inoubliables.
| Nombre de voyageur | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prix par personne | 1680€ | 1080€ | 1040€ | 960€ | 1030€ | 930€ |
| Supplément Dacia Duster | 150€ | 75€ | 50€ | inclus | / | / |
| Supplément Dacia Lodgy | / | / | / | 100€ | inclus | inclus |
Le prix inclut
- Véhicule de location (GPS non inclus)
- Hébergement en chambre double selon programme
- Petits-déjeuners, ainsi que les dîners en chambres d’hôtes selon programme
- Assistance francophone directement sur place
- Dossier de votre voyage
Le prix n'inclut pas
- Le transport aérien (sur demande)
- Les repas hors ceux inclus
- Les frais de visite
- Le carburant
- L'assurance
Le meilleur circuit en Roumanie en famille sur 10 jours alterne nature, culture et moments adaptés au rythme des plus jeunes. Un itinéraire équilibré passe par Sibiu, Brasov, les Carpates et des villages chaleureux, avec des pauses pensées pour enfants, adolescents et même bébés. Ce type de voyage en Roumanie offre un accès simple aux sites à visiter, tout en gardant du temps libre pour se reposer.
Oui, un circuit en famille avec rando en Roumanie de 10 jours peut tout à fait inclure des marches courtes ou plus longues selon le niveau du groupe. Entre forêts profondes, collines sculptées et vallées de mont, les sentiers sont variés. Les pauses, la durée et le terrain sont adaptés afin que chacun puisse suivre sans contrainte.
Pour un voyage avec enfants de 10 jours en Roumanie, il faut prévoir un budget modulable selon les hébergements, la saison et les activités souhaitées. Les road trip familiaux restent globalement accessibles avec un excellent rapport qualité-prix. Pour ce circuit en particulier, nous sommes à 960€/voyageur pour 2025.
Pour optimiser le prix du voyage, nous pouvons chercher des solutions et préparer une offre sur-mesure. Voici un guide pour optimiser le budget pour votre voyage en Roumanie.
Dans un circuit en Roumanie adapté aux familles, on retrouve des visites de villes médiévales, des balades nature, des activités ludiques comme observation des ours, randonnée équestre, accrobranche, visites de musées, petits villages aux rues pavées et une journée dans un hôtel avec des thermes à la montagne, pour se détendre. L’objectif est de créer un voyage en famille rythmé, varié et sécurisant.
Oui, le château de Bran est bien prévu dans le programme. Sa visite est un incontournable du patrimoine local et convient parfaitement aux voyageurs de tout âge. Il s’intègre naturellement entre Sibiu, Brasov et les Carpates, zones charnières des meilleures destinations de Roumanie pour un séjour familial.
Cet autotour en Roumanie est pensé pour être adapté aux familles : trajets raisonnables, hébergements chaleureux, activités modulables selon l’âge des enfants, diversité des paysages, découvertes culturelles et nature. Le parcours permet de suivre un rythme souple, avec des haltes en plein air, des visites interactives et des moments reposants.
Oui, plusieurs hébergements disposent d’une piscine, idéale pour se détendre après une journée d’exploration. Ce confort est apprécié des familles, notamment en été, et fait partie des atouts du séjour pour un voyage en Roumanie fluide et agréable.

